Martin Luther University Halle-Wittenberg

Further settings

Login for editors

Informaciones sobre aplicación

Informaciones para aplicar como extranjeros en la Universidad Martin Luther Halle-Wittenberg

Estamos felices sobre su interés de estudiar en la Universidad Martin Luther. Por favor infórmese antes de llenar su aplicación sobre las ofertas de estudios en nuestra universidad.
El departamento de conserjería vocacional http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/studber.htm Todas las informaciones están resumidad en ésta página:
http://www.verwaltung.uni-halle.de/STUDIUM/stualf.htm
Antes de mandar su aplicación, por favor, verificar que la carrera universitaria deseada esté disponible en el semestre de aplicación. Muchas carreras universitarias están disponibles solamente en el semestre de invierno.


Aplicación de una plaza universitaria en la Universidad Martin Luther


Para el semestre de verano 2005 las solicitudes de extranjeros serán directamente analizadas por ultima vez en la Oficina Académica para extranjeros de Universidad Martin Luther.  Las solicitudes para una admisión para el semestre de invierno 2005/ 2006 y los próximos semestres mandarlas por favor a ASSIST http://www.uni-assist.de.   

Que es ASSIST ?
ASSIST significa: Oficina de atención y servicios para aplicaciones de extranjeros. Esta oficina analiza, para la Universidad Martin Luther Halle-Wittenberg, en el semestre de invierno 2005/2006, las solicitudes de estudios de extranjeros.
Quién necesita aplicar en ASSIST para una plaza universitaria en la Universidad Martin Luther?
Todas las personas que obtuvieron con estudios autorizados para estudiar en universidades fuera de Alemania o en una escuela con sistema de Bachillerato alemán.
Autorizaciones para estudiar en la universidade son por ejemplo Matura, A-Levels, High School, Baccalaureat, Atestat y otras.
Quién no necesita aplicar por ASSIST?

Dónde se necesita aplicar por ASSIST?
A partir del 1. de abril  2005 únicamente en la siguiente dirección:
Martin Luther Universität Halle - Wittenberg
C/o assist e.V.
Helmholtzstraße 2-9
10587 Berlin


Cuándo necesitan aplicar con ASSIST?
• Para el semestre de invierno: Hasta el 15 de julio. Y para el semestre de verano: Hasta el 15 de enero.
• En caso usted necesite antes de su estudio regular visitar un colegio para la preparación al examen comprobatorio o al examen DSH, por favor aplicar por el semestre de invierno hasta el 15. de mayo o para el semestre de verano hasta el 15. de noviembre.
• Para estas fechas necesita tener entrados todos las documentos en la oficina de ASSIST. De lo contrario solamente podrán ser aceptadas para el próximo semestre o año de estudios.
• Recomendamos de mandar sus documentos aprox. 6 semanas antes de las mencionadas fechas para que haya suficiente tiempo para clarificar dudas y entregar posterior papelería.

Cómo necesitan aplicar por ASSIST?
• Una aplicación “Solicitud para la Admisión de Candidatos Extranjeros” llenada y firmada
• Para una aplicación en otras ASSIST –  de otras universidades, por favor, utilice la “multi-solicitud”.  La aplicación se puede bajar del Internet en: http://www.uni-assist.de/   
• Favor de adjuntar con la solicitud todos documentos. ASSIST necesita estos papeles solamente una vez, también en el caso de que se aplique en dos o varias ASSIST de diferentes universidades.    
• Favor de pagar la cuota de la aplicación el día en que manden la solicitud.

Qué significa documentos completos?
• Diploma de fin de estudios preuniversitarios que, en su país de origen, es considerado una prueba o “Certificación para la admisión universitaria”
• Certificación del promedio de las notas o certificación de los anteriores estudios en un colegio, en caso que estudiaron.
• Prueba sobre conocimientos de lengua alemana
Para la entrada en el Studiencolleg (colegio de estudios):

  • Por lo menos 200 horas de alemán (nivel básico III, Z-alemán)
    Para la admisión al examen DSH en la Universidad de Halle:
  • Por lo menos 800 horas de alemán (nivel medio II o superior)
    Para una admisión directa:
  • DSH-Examen
  • Diploma Test-DaF con por lo menos nivel 4 en cada área
  • Examen general avanzado del Instituto Goethe
  • Diploma pequeño o grande del Instituto Goethe
  • Diploma de lengua alemana de la conferencia del Ministerio de Educación – II. nivel

• ASSIST necesita sus documentos de aplicación en forma de fotocopias certificadas, traducidas en alemán y certificadas, no el original
•  Aplicaciones incompletas no serán aceptadas

Que tan alta es la cuota de aplicación?
• Una aplicación en ASSIST cuesta 50 Euros para la primera Universidad y 10 Euros para cada otra ASSIST-Universidad.
• Para los candidatos de la VR China que ya pasaron un examen oficial en la oficina de exámenes (APS) en Bejín, la aplicación cuesta para la primera universidad 20 Euro, y 10 Euro para cada otra ASSIST-Universidad.
Cómo se paga la cuota de aplicación?
• Por una domiciliación de recibos de una cuenta de un Banco alemán. El formulario del banco se encuentra en la pagina del Internet de ASSIST. Por favor rellene el formulario, fírmenlo y adjunte a su aplicación.   
• Por tarjeta de crédito (Visa o Mastercard)
• Por transferencia a ASSIST e.V., Número de cuenta: 999 14 88 322, Código del banco: 100 200 00, Berliner Bank, Código internacional (IBAN) DE59100200009991488322. Por favor escribir como asunto su apellido, nombre, fecha de nacimiento y país de origen    
• Atención: La cuota de aplicación necesita entrar completa en la cuenta de ASSIST. Los costos de transferencia del banco necesitan pago adicional.

Cómo sigue el procedimiento después de la aplicación?

• Suponiendo que cumplen las condiciones de la aplicación, ASSIST transfiere sus documentos a nosotros. Usted recibirá de la Universidad Martin Luther una notificación de admisión o el rechazo con otras informaciones.
• Cuando no se cumplan las condiciones formales, ASSIST informará usted de su caso particular. Los documentos no serán devueltos. Para una nueva aplicación se requerirá nueva papelería.    
• Si el candidato es aceptado pero no viene para la matriculación, la Universidad Martin Luther guarda la papelería de aplicación durante un año pero después los destruye. No obstante, los podrán recibir si mandan durante ese año un sobre tamaño A4 franqueado con 1,44 Euros y con la dirección del solicitante.
Responsables: Martin Luther Universität Halle-Wittenberg
Abteilung 1 – Referat Akademisches Auslandsamt
Universitätsplatz 11
D-06099 Halle
Tel.:++49 (0)345 – 55 2 13 14
Fax: ++49 (0)345 – 55 2 70 52


Up